![](\"https:\/\/www.murekkephaber.com\/images\/haberler\/2023\/10\/ovul-avkiran-ve-mustafa-avkiran-uzun-bir-aradan-sonra-istanbul-da-sahnede-5031.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
\n90\u2019l\u0131 y\u0131llardan bu yana hem T\u00fcrkiye hem de Avrupa sahnelerinde y\u00f6netmen olarak pek \u00e7ok oyun sahneye koyan\u00a0\u00d6v\u00fcl Avk\u0131ran ve Mustafa Avk\u0131ran<\/b>, yeni projeleriyle \u0130stanbul sahnelerine yeniden d\u00f6n\u00fcyor. Y\u00f6netmenli\u011fini \u00fcstlendikleri, ge\u00e7ti\u011fimiz sezon Berlin\u2019de ilk kez sahnelenen yeni oyunlar\u0131\u00a0\u2018NSU-Kurbanlar Aras\u0131nda Almanlar da Var<\/b>\u2019\u00a030 Ekim<\/b>\u00a0ak\u015fam\u0131\u00a0Duru Tiyatro – Watergarden Performans Sahnesi<\/b>\u2019nde\u00a0<\/b>T\u00fcrkiye pr\u00f6miyerini yapacak. 2004 y\u0131l\u0131nda 14.Uluslararas\u0131 \u0130stanbul Tiyatro Festivalinde ilk kez oynanan, 2013 y\u0131l\u0131na kadar yurti\u00e7i ve yurtd\u0131\u015f\u0131nda \u00f6nemli festivallerde \u00f6vg\u00fcler toplayan\u00a0\u2018ashura\u2019\u00a0<\/b>oyunu ise T\u00fcrkiye Cumhuriyeti\u2019nin 100. y\u0131l\u0131nda yeniden do\u011fdu\u011fu topraklara d\u00f6n\u00fcyor. Oyun y\u0131llar sonra ilk kez\u00a031 Ekim<\/b>\u00a0ak\u015fam\u0131\u00a0DasDas<\/b>\u2019ta tiyatroseverlerin kar\u015f\u0131s\u0131na \u00e7\u0131kacak.\u2018NSU-Kurbanlar Aras\u0131nda Almanlar da Var<\/b>\u2019, doksanl\u0131\u00a0y\u0131llar\u0131n sonunda \u0131rk\u00e7\u0131 eylemlerine ba\u015flayan ve 2000 y\u0131l\u0131 itibar\u0131yla on bir y\u0131l boyunca Almanya\u2019n\u0131n farkl\u0131 yerlerinde cinayetler i\u015fleyen, bombal\u0131 sald\u0131r\u0131lar ger\u00e7ekle\u015ftiren \u201cNSU \u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn\u00fcn\u201d cani eylemleri \u00fczerinden hala g\u00fcn\u00fcm\u00fczde de var olan kurumsal \u0131rk\u00e7\u0131l\u0131\u011fa ve ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011fa ayna tutacak.\u00a02009 y\u0131l\u0131nda Ufuk G\u00fcld\u00fc taraf\u0131ndan kurulan Theater 28\u2019in ev sahibi oldu\u011fu Ballhaus Prinzenalle Berlin\u2019de 23 Eyl\u00fcl 2022 tarihinde ilk kez oynanan,\u00a0Tu\u011fsal Mo\u011ful\u2019un yazd\u0131\u011f\u0131 \u00d6v\u00fcl & Mustafa Avk\u0131ran\u2019\u0131n sahneledi\u011fi ve\u00a0Saliha Kerkhoff\u2019un dramaturgisini \u00fcstlendi\u011fi\u00a0oyunda,\u00a0Freya Kreutzkam, Lukas David Schmidt, Jonas\u00a0Broxtermann oyuncu olarak yer al\u0131yor. Oyun T\u00fcrk\u00e7e altyaz\u0131 ile oynanacak.Ad\u0131 insanl\u0131k tarihi kadar eski\u00a0\u2018ashura\u2019<\/b>; y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r, Anadolu topraklar\u0131 \u00fczerinde \u201chomojen\u201d bir toplum yaratma ad\u0131na oradan oraya savrulan, zorunlu olarak g\u00f6\u00e7 ettirilen insanlar\u0131, s\u00fcrg\u00fcne zorlanan m\u00fcltecilerin g\u00f6\u00e7 yollar\u0131n\u0131, g\u00f6\u00e7 yollar\u0131nda 12 dilde s\u00f6ylenen \u015fark\u0131larla anlat\u0131yor.\u00a0\u00dc\u00e7 dine ait \u015fark\u0131lar\u0131n metnini olu\u015fturdu\u011fu\u00a0\u2018ashura\u2019,\u00a0<\/b>zorunlu g\u00f6\u00e7, kimlik, aidiyet, dil, dilsizlik gibi temalar i\u00e7erir. M\u00fczisyen, \u015fark\u0131c\u0131 ve oyuncular\u0131n birlikte yer ald\u0131\u011f\u0131\u00a0\u2018ashura\u2019<\/b>da\u00a0Mustafa Avk\u0131ran ile \u00d6v\u00fcl Avk\u0131ran, y\u00fczlerce y\u0131lda olu\u015fan s\u00f6zl\u00fc miras ile resmi tarih bilgisini m\u00fczik-tiyatro tan\u0131m\u0131 i\u00e7inde yeniden sorguluyor. <\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
90\u2019l\u0131 y\u0131llardan bu yana hem T\u00fcrkiye hem de Avrupa sahnelerinde y\u00f6netmen olarak pek \u00e7ok oyun sahneye koyan\u00a0\u00d6v\u00fcl Avk\u0131ran ve Mustafa Avk\u0131ran, yeni projeleriyle \u0130stanbul sahnelerine yeniden d\u00f6n\u00fcyor. Y\u00f6netmenli\u011fini \u00fcstlendikleri, ge\u00e7ti\u011fimiz sezon Berlin\u2019de ilk kez sahnelenen yeni oyunlar\u0131\u00a0\u2018NSU-Kurbanlar Aras\u0131nda Almanlar da Var\u2019\u00a030 Ekim\u00a0ak\u015fam\u0131\u00a0Duru Tiyatro – Watergarden Performans Sahnesi\u2019nde\u00a0T\u00fcrkiye pr\u00f6miyerini yapacak. 2004 y\u0131l\u0131nda 14.Uluslararas\u0131 \u0130stanbul Tiyatro Festivalinde […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trsektor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/habermarmaratv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/habermarmaratv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/habermarmaratv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/habermarmaratv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/habermarmaratv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/habermarmaratv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1948\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/habermarmaratv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/habermarmaratv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/habermarmaratv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/habermarmaratv.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}