{"id":1126,"date":"2023-10-02T13:56:10","date_gmt":"2023-10-02T10:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/habermarmaratv.com\/index.php\/2023\/10\/02\/bu-hafta-vizyona-girecek-exorcist-inancli-hakkinda-her-sey-sinema\/"},"modified":"2023-10-02T13:56:10","modified_gmt":"2023-10-02T10:56:10","slug":"bu-hafta-vizyona-girecek-exorcist-inancli-hakkinda-her-sey-sinema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/habermarmaratv.com\/index.php\/2023\/10\/02\/bu-hafta-vizyona-girecek-exorcist-inancli-hakkinda-her-sey-sinema\/","title":{"rendered":"Bu hafta vizyona girecek Exorcist: \u0130nan\u00e7l\u0131 hakk\u0131nda her \u015fey – Sinema"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n

Tam 50 y\u0131l \u00f6nce bu sonbaharda, tarihin en korkun\u00e7 korku filmi ekranlara geldi ve d\u00fcnya \u00e7ap\u0131ndaki izleyicileri \u015foke etti. \u015eimdi yeni bir b\u00f6l\u00fcm ba\u015fl\u0131yor. Cad\u0131lar Bayram\u0131 serisini yeniden canland\u0131rarak stat\u00fckoyu yerle bir eden Blumhouse ve y\u00f6netmen DAVID GORDON GREEN’den Exorcist: \u0130nan\u00e7l\u0131<\/i> geliyor.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Hamile kar\u0131s\u0131n\u0131n 13 y\u0131l \u00f6nce Haiti depreminde \u00f6lmesinden sonra, Victor Fielding (Tony \u00f6d\u00fcll\u00fc ve Oskar aday\u0131 LESLIE ODOM, JR.; One Night in Miami, Hamilton) k\u0131zlar\u0131 Angela’y\u0131 (LIDYA JEWETT, Good Girls) tek ba\u015f\u0131na b\u00fcy\u00fctm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ancak Angela ve arkada\u015f\u0131 Katherine (yeni ke\u015fif OLIVIA O’NEILL) ormanda kaybolup \u00fc\u00e7 g\u00fcn sonra ba\u015flar\u0131na ne oldu\u011funa dair hi\u00e7bir \u015fey hat\u0131rlamadan geri d\u00f6n\u00fcnce, bu durum Victor’u korkun\u00e7 bir durumla y\u00fczle\u015fmeye zorlayacak bir olaylar zinciri ba\u015flat\u0131r. K\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn pe\u015fine d\u00fc\u015ferek deh\u015fet ve \u00e7aresizlik i\u00e7inde, buna benzer bir \u015feye daha \u00f6nce tan\u0131k olan tek ki\u015fiyi arar: Chris MacNeil.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Oscar \u00f6d\u00fcll\u00fc ELLEN BURSTYN, 1973 yap\u0131m\u0131 filmden bu yana ilk kez, elli y\u0131l \u00f6nce k\u0131z\u0131 Regan’\u0131n ba\u015f\u0131na gelenler y\u00fcz\u00fcnden sonsuza dek de\u011fi\u015fen aktris Chris MacNeil adl\u0131 ikonik rol\u00fcn\u00fc yeniden canland\u0131r\u0131yor.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Filmde ayr\u0131ca Victor ve Angela’n\u0131n kom\u015fusu Ann rol\u00fcnde Emmy \u00d6d\u00fcl\u00fc sahibi ANN DOWD (The Handmaid’s Tale, Hereditary),<\/i> Katherine\u2019in ebeveynleri Miranda ve Tony rol\u00fcnde \u00fc\u00e7 Grammy \u00f6d\u00fcl\u00fc sahibi JENNIFER NETTLES (Harriet, The Righteous Gemstones<\/i>) ve iki kez Tony \u00f6d\u00fcl\u00fc kazanan NORBERT LEO BUTZ (Fosse\/Verdon, Bloodline<\/i>) yer al\u0131yor.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Oyuncular aras\u0131nda Papaz Don Revans rol\u00fcnde RAPHAEL SBARGE (Once Upon a Time<\/i>), Doktor Beehibe rol\u00fcnde OKWUI OKPOKWASILI (<\/span><\/span>Julie Taymor\u2019s A Midsummer Night\u2019s Dream<\/span><\/span><\/span><\/i>), Stuart rol\u00fcnde DANNY MCCARTHY (Somebody Somewhere<\/i>), Peder Maddox rol\u00fcnde E.J. BONILLA (Gemini Man<\/i>), Sorenne Fielding rol\u00fcnde TRACEY GRAVES (On Ten<\/i>) ve Dedektif Konick rol\u00fcnde CELESTE OLIVIA (<\/span><\/span>We Own This City<\/span><\/span><\/span><\/i>) yer al\u0131yor.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

William Peter Blatty’nin \u00e7ok satan kitab\u0131ndan uyarlanan The Exorcist<\/i> vizyona girdi\u011finde k\u00fclt\u00fcr\u00fc sonsuza dek de\u011fi\u015ftirdi, gi\u015fe rekorlar\u0131n\u0131 alt \u00fcst etti ve 10 Akademi \u00d6d\u00fcl\u00fc adayl\u0131\u011f\u0131 kazanarak En \u0130yi Film dal\u0131nda aday g\u00f6sterilen ilk korku filmi oldu.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Exorcist: \u0130nan\u00e7l\u0131, DAVID GORDON GREEN taraf\u0131ndan y\u00f6netilirken, senaryosu PETER SATTLER (Camp X-Ray<\/i>) ve DAVID GORDON GREEN taraf\u0131ndan, hik\u00e2yesi ise SCOTT TEEMS (Halloween Kills<\/i>), DANNY MCBRIDE (Cad\u0131lar Bayram\u0131 \u00fc\u00e7lemesi) ve DAVID GORDON GREEN taraf\u0131ndan yaz\u0131ld\u0131.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Filmin yap\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 Blumhouse\u2019tan JASON BLUM p.g.a ve Morgan Creek Entertainment\u2019tan DAVID ROBINSON p.g.a. ve JAMES G. ROBINSON yap\u0131yorlar.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Y\u00f6netici yap\u0131mc\u0131lar ise DAVID GORDON GREEN, DANNY MCBRIDE, STEPHANIE ALLAIN, RYAN TUREK, BRIAN ROBINSON, CHRISTOPHER MERRILL, MARK DAVID KATCHUR ve AT\u0130LLA Y\u00dcCER.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Filmin g\u00f6r\u00fcnt\u00fc y\u00f6netmeni MICHAEL SIMMONDS. (Blumhouse’un Cad\u0131lar Bayram\u0131 serisi, The Righteous Gemstones<\/i>). Yap\u0131m tasar\u0131mc\u0131s\u0131 BRANDON TONNER-CONNOLLY (The Big Sick, Blockers) ve kurgucusu TIM ALVERSON, ACE (Blumhouse’un Cad\u0131lar Bayram\u0131 serisi, The Forever Purge<\/i>). Filmin kost\u00fcm tasar\u0131mc\u0131lar\u0131 LIZZ WOLF (Creed III, Pacific Rim: Uprising<\/i>) ve JENNY EAGAN. (Knives Out, Glass Onion<\/i>).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M\u00fczikler DAVID WINGO (Barry, Midnight Special<\/i>) ve AMMAN ABBASI (Blumhouse’un Halloween serisinde m\u00fczik dan\u0131\u015fman\u0131<\/i>) taraf\u0131ndan yap\u0131l\u0131rken; m\u00fczik s\u00fcperviz\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fc ise DEVOE YATES (Blumhouse’un Halloween serisi, Insidious: The Red Door<\/i>) ve GABE HILFER (The White Lotus, Don\u2019t Look Up<\/i>) taraf\u0131ndan yap\u0131ld\u0131. \u00d6zel Makyaj FX Tasar\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 CHRISTOPHER NELSON (Blumhouse’un Cad\u0131lar Bayram\u0131 serisi, Thor: Love and Thunder<\/i>) ve oyuncu se\u00e7imini Blumhouse’dan TERRI TAYLOR, CSA; SARAH DOMEIER LINDO, CSA; ve ALLY CONOVER, CSA yapt\u0131lar.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

GE\u00c7M\u0130\u015e H\u0130K\u00c2YE <\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

William Peter Blatty’nin The Exorcist<\/i> adl\u0131 roman\u0131 1971’de raflarda yerini ald\u0131\u011f\u0131nda, b\u00fcy\u00fclenen okuyucular; sars\u0131lan inan\u00e7, aile travmas\u0131 ve \u015feytani ele ge\u00e7irme \u00f6yk\u00fcs\u00fcn\u00fc hemen kabul ettiler. Y\u00f6netmen William Friedkin, Blatty’nin orijinal senaryosundan al\u0131nan hik\u00e2yeyi Aral\u0131k 1973’te beyazperdeye ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131nda, d\u00fcnya \u00e7ap\u0131ndaki izleyiciler, onlar\u0131 derinden sarsan, hayal bile edemeyecekleri bir korkuyla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131. The Exorcist<\/i> gi\u015fe rekorlar\u0131 k\u0131rd\u0131 ve kabuslar\u0131 k\u00f6r\u00fckleyen aldat\u0131c\u0131 derecede basit m\u00fczi\u011fe sahipti. Ba\u015frollerinde Ellen Burstyn, Max von Sydow ve yeni ke\u015fif Linda Blair’in yer ald\u0131\u011f\u0131 film; korku t\u00fcr\u00fcn\u00fc ve film d\u00fcnyas\u0131n\u0131 sonsuza dek de\u011fi\u015ftirdi ve korku a\u00e7\u0131s\u0131ndan bir d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131 oldu.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u015eimdi, gi\u015fe rekorlar\u0131 k\u0131ran filmin g\u00f6sterime girmesinden bu yana neredeyse 50 y\u0131l ge\u00e7ti, Exorcist: \u0130nan\u00e7l\u0131<\/i>, izleyicileri a\u00e7\u0131klanamaz k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn en karanl\u0131k kalbine g\u00f6t\u00fcren yeni bir ba\u015flang\u0131c\u0131 i\u015faret ediyor. Yap\u0131mc\u0131 Jason Blum \u015funlar\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor: \u201cOrijinal Exorcist<\/i> filmi kendi d\u00f6nemine g\u00f6re \u00e7\u0131\u011f\u0131r a\u00e7\u0131c\u0131yd\u0131 ve biz de bu devam filmiyle o filmi onurland\u0131rmak istedik.\u201d \u201c50 y\u0131l ge\u00e7ti ve The Exorcist’<\/i>ten bu yana binlerce korku filmi vizyona girdi, bu y\u00fczden bizim i\u00e7in bu, rahats\u0131z edici ve orijinal bir hik\u00e2yeye geri d\u00f6nmeye \u00e7al\u0131\u015fmakla ilgiliydi. Bu, bir ebeveynin d\u00fcnyas\u0131, yani tek \u00e7ocuklar\u0131 tehdit alt\u0131nda oldu\u011funda hissedebilecekleri deh\u015feti aktarmaya \u00e7al\u0131\u015fmak ve birisine bu al\u0131\u015f\u0131lmad\u0131k d\u00fcnyada rehberlik ederken inan\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131n nas\u0131l geli\u015fmesi gerekebilece\u011fini kabul etmeye \u00e7al\u0131\u015fmakla ilgiliydi.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Morgan Creek y\u00f6neticileri James G. Robinson ve David Robinson, The Exorcist<\/i>‘in haklar\u0131n\u0131 yakla\u015f\u0131k 25 y\u0131l \u00f6nce yarat\u0131c\u0131 Blatty’den sat\u0131n alm\u0131\u015flard\u0131, baba-o\u011ful film yap\u0131mc\u0131lar\u0131 filmi yeniden ba\u015flatmak i\u00e7in m\u00fckemmel zaman\u0131 ve m\u00fckemmel yap\u0131m ekibini bekliyorlard\u0131. Blum ve yazar-y\u00f6netmen David Gordon Green’in Cad\u0131lar Bayram\u0131 filmleriyle neler ba\u015fard\u0131\u011f\u0131na tan\u0131k olduktan sonra, ikonik filmde yeni bir sayfa a\u00e7mak i\u00e7in Blum’a ba\u015fvurdular. David Robinson, \u201cJason ve David gibi ortaklara sahip olmak inan\u0131lmazd\u0131.\u201d diyor. \u201cDetaylara g\u00f6sterdikleri titiz ilgi ve yarat\u0131c\u0131 uzmanl\u0131klar\u0131, projeyi tart\u0131\u015fmas\u0131z bir \u015fekilde hepimizin hayal edebilece\u011finden \u00e7ok daha t\u00fcyler \u00fcrpertici bir filme d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrd\u00fc.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Senaryo hik\u00e2yesinde Scott Teems ve Danny McBride’la, ard\u0131ndan senaryo k\u0131sm\u0131nda senarist Peter Sattler’la birlikte \u00e7al\u0131\u015fan Green, y\u0131llar \u00f6nce Haiti depreminde kar\u0131s\u0131n\u0131 kaybeden kederli foto\u011fraf\u00e7\u0131 Victor Fielding’in hikayesini \u015fekillendirdi. Tam o ve k\u0131z\u0131 Angela hayatlar\u0131n\u0131 ray\u0131na sokmu\u015fken, ailelerine \u015feytani bir varl\u0131k s\u0131zar ve Angela ile en yak\u0131n arkada\u015f\u0131na musallat olur.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Bu korkun\u00e7 olay, yaln\u0131z kalan Victor’\u0131 destek ve rehberlik i\u00e7in di\u011fer insanlara g\u00fcvenmeye zorlayacak ve sonunda onu, efsanevi \u015feytan \u00e7\u0131karma olay\u0131ndan sa\u011f kurtulan Chris MacNeil’e g\u00f6t\u00fcrecektir. Green, \u201cFilm, birlik olma ve insanlar\u0131n toplumla ilgili zorluklar\u0131n \u00fcstesinden nas\u0131l geldikleri hakk\u0131ndaki temalar\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131yor.\u201d diyor. \u201c\u015eeytani ele ge\u00e7irme, insanlar\u0131n daha ili\u015fkilendirilebilir ele ge\u00e7irilme t\u00fcrlerine ili\u015fkin fikirleri ke\u015ffedebilmelerinin bir yoludur: hepimizin sahip oldu\u011fu i\u00e7 m\u00fccadeleler. Bu t\u00fcr, korkunun beni \u00e7eken bir alt t\u00fcr\u00fc \u00e7\u00fcnk\u00fc \u015fu sorular\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131yor: ‘Ben kimim? Kim var i\u00e7imde? \u0130\u00e7imde toplumumun sorgulanabilir olarak g\u00f6rebilece\u011fi \u015feyler var m\u0131? Ve e\u011fer \u00f6yleyse, ili\u015fkiler, a\u015fk, m\u00fcdahale yoluyla benden bir \u015feyler \u00e7\u0131karabilirler mi?’ Bu fikirlerin hepsini ger\u00e7ekten ilgi \u00e7ekici buluyorum.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Green ve Blumhouse’un Cad\u0131lar Bayram\u0131 serisindeki yakla\u015f\u0131m\u0131na \u00e7ok benzeyen Exorcist: \u0130nan\u00e7l\u0131<\/i>, 1973 yap\u0131m\u0131 filmi sadece rehber olarak g\u00f6r\u00fcyor. 1973 yap\u0131m\u0131 The Exorcist<\/i>‘in ilerleyen y\u0131llarda devam filmleri olmas\u0131na ra\u011fmen, bu filmin anlat\u0131m\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan bakarsak di\u011fer filmler hi\u00e7 \u00e7ekilmedi. Blum, \u201cCad\u0131lar Bayram\u0131’n\u0131n 2018 versiyonunda oldu\u011fu gibi, The Exorcist<\/i>‘in orijinal filmine a\u015fina olmayan bir hayran ku\u015fa\u011f\u0131 var.\u201d diyor. \u201cExorcist: \u0130nan\u00e7l\u0131<\/i>, zaman\u0131m\u0131z\u0131n anl\u0131k bir g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc olan \u00e7a\u011fda\u015f bir film: Ergenlik \u00e7a\u011f\u0131ndaki k\u0131z\u0131n\u0131 tek ba\u015f\u0131na b\u00fcy\u00fctmek ve bir topluluktan yard\u0131m isteme zounlulu\u011f\u0131yla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalan bekar baba a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 buna ihtiya\u00e7 duyaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015fti. Bu hik\u00e2ye, orijinal filmin korku hayranlar\u0131 taraf\u0131ndan \u00e7ok sevilen karakterlerini ve unsurlar\u0131n\u0131 bir araya getiriyor.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Green’e g\u00f6re film, ayn\u0131 zamanda onun uzun zamand\u0131r merak etti\u011fi bir konuyu ara\u015ft\u0131rmas\u0131na ve \u00fczerinde d\u00fc\u015f\u00fcnmesine de olanak tan\u0131d\u0131. Green, \u201cHer t\u00fcrden dinin b\u00fcy\u00fcs\u00fcne kap\u0131larak b\u00fcy\u00fcd\u00fcm.\u201d diyor. \u201cDini temal\u0131 bir film izledi\u011fimde genellikle onun hakk\u0131nda daha fazla \u015fey okur veya ara\u015ft\u0131r\u0131r\u0131m.\u201d Her ne kadar 1973 yap\u0131m\u0131 film \u00f6ncelikle musallat\u0131n Katolik yorumuna dayansa da, Exorcist: \u0130nan\u00e7l\u0131<\/i> bu temay\u0131 bir\u00e7ok inanc\u0131n perspektifinden inceliyor. Green \u015f\u00f6yle diyor: \u201cBu, musallata dair pek \u00e7ok farkl\u0131 bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 ele almak ve onu \u00e7e\u015fitli karakterler ve onlar\u0131n dine bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ke\u015ffetmek i\u00e7in bir f\u0131rsatt\u0131.\u201d Ancak dramatik ve duygusal olarak Green, hik\u00e2yenin merkezindeki bu a\u00e7\u0131klanamaz olaylar\u0131n insanlar\u0131 nas\u0131l etkiledi\u011fine odaklanmak istedi. Green, \u201cHer zaman dramatik k\u00f6klere ve ili\u015fkilendirilebilir karakterlere bak\u0131yorum.\u201d diyor. \u201cD\u00fcnyada kendimi \u00f6zde\u015fle\u015ftirebilece\u011fim durumlar ar\u0131yorum. Bu filmde muhte\u015fem olan\u0131 ke\u015ffediyoruz ama her zaman bir yandan bu olaylar\u0131n nas\u0131l a\u00e7\u0131klanabilece\u011fi ve anla\u015f\u0131labilece\u011fi \u00fczerinde durmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Sonu\u00e7, Blum’a g\u00f6re \u201cs\u00fcr\u00fckleyici, dramatik, karanl\u0131k ve deh\u015fet verici\u201d bir film. Green i\u00e7in bunun ba\u015fka hi\u00e7bir \u015feye benzemeyen bir film yap\u0131m\u0131 deneyimi oldu\u011fu ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. \u201cBu yap\u0131m\u0131n as\u0131l ini\u015fli \u00e7\u0131k\u0131\u015fl\u0131 yan\u0131, karanl\u0131kta ne\u015fe bulmak, yaln\u0131zl\u0131k i\u00e7inde toplumu bulmak ve yap\u0131m deneyimine sinmi\u015f insani bir niteli\u011fi olan ve umar\u0131m izleyicilerin filmi izlediklerinde takdir edebilecekleri bir film bulmakt\u0131.\u201d diyor Green.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

KARAKTERLER<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0Victor Fielding<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span>Leslie Odom, Jr.<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

On \u00fc\u00e7 y\u0131l \u00f6nce, foto\u011fraf\u00e7\u0131 Victor Fielding’in sevgili e\u015fi Sorenne (Tracey Graves), Haiti’de bir depremde mahsur kald\u0131\u011f\u0131nda, doktorlar ancak do\u011fmam\u0131\u015f k\u0131zlar\u0131 Angela’y\u0131 (Lidya Jewett) kurtarabilmi\u015fler. Victor, hayatta kalanlar\u0131n su\u00e7luluk duygusuna kap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r ve sevgi dolu bir yuva yaratmak i\u00e7in elinden geleni yapm\u0131\u015ft\u0131r ancak k\u0131z\u0131n\u0131n masum \u201cokulu ekme g\u00fcn\u00fc\u201d, Angela ve en yak\u0131n arkada\u015f\u0131 Katherine’i (Olivia O’Neill) ormanda \u00fc\u00e7 g\u00fcnl\u00fck bir aramaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcnde Victor, yurtd\u0131\u015f\u0131nda ba\u015f\u0131na gelen lanetin onlar\u0131 Amerika’ya kadar takip edip etmedi\u011fini sorgular.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Hamilton’daki Tony \u00f6d\u00fcll\u00fc \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131yla ve One Night in Miami<\/i> ve Harriet<\/i> gibi filmleriyle tan\u0131nan Leslie Odom, Jr., Victor’\u0131 canland\u0131rmak i\u00e7in se\u00e7ildi. Odom, k\u0131z\u0131n\u0131 geri almak i\u00e7in her \u015feyi yapabilecek, hatta cehenneme bile gidebilecek s\u0131radan bir adam\u0131n v\u00fccut bulmu\u015f haliydi. Y\u00f6netmen David Gordon Green, \u201cVictor, t\u00fcm bu zorluklarla m\u00fccadele eden bir sanat\u00e7\u0131.\u201d diyor. \u201cBir al\u0131\u015fveri\u015f merkezindeki portre foto\u011fraf\u00e7\u0131s\u0131 olarak, kendini ifade etmekte ve akl\u0131n\u0131 kullanaca\u011f\u0131 yarat\u0131c\u0131 bir yer bulmakta zorlanan adam g\u00f6steriyoruz. Victor \u00e7ok izole bir hayat ya\u015famaktad\u0131r ve Angela, Victor’un her \u015feyidir. Victor\u2019\u0131n toplumla ya da kom\u015fular\u0131yla pek iyi ba\u011flar\u0131 yoktur, kiliseyi ve inanc\u0131n\u0131 arkas\u0131nda b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131r. Bunun yerine sahip oldu\u011fu her \u015feyi k\u0131z\u0131n\u0131 korumaya ve k\u0131z\u0131n\u0131n d\u00fcnyas\u0131na adar. Bu hik\u00e2yedeki olaylar, onun d\u00fcnya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne temel d\u00fczeyde meydan okuyor. Bu yal\u0131t\u0131lm\u0131\u015f karakter; topluma, d\u00fcnyaya farkl\u0131 bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131na ve k\u0131z\u0131na \u00f6zg\u00fcrl\u00fck ve ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc sa\u011flaman\u0131n ba\u015fka yollar\u0131na maruz kal\u0131yor.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Green ve senarist arkada\u015f\u0131 Peter Sattler filmin hikayesini yazarken rol i\u00e7in Odom’u d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorlard\u0131. Green \u015f\u00f6yle diyor: \u201cLeslie’nin ba\u011f kurulabilirli\u011fine, s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131na ve ayn\u0131 zamanda yo\u011funlu\u011funa uzun zamand\u0131r hayranl\u0131k duyuyorum.\u201d \u201cOnun itibar\u0131, her role kendini adamas\u0131ndan geliyor. Yetene\u011fi \u00e7ok y\u00f6nl\u00fc ve enerjisi s\u0131n\u0131rs\u0131z. Ayr\u0131ca arkas\u0131nda bu kadar harika i\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen gen\u00e7 ve filmlerde ke\u015ffedilen, her seferinde sanat\u00e7\u0131 olarak yeniden do\u011fan biriyle \u00e7al\u0131\u015fma fikri de ho\u015fuma gitti.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Victor’\u0131 oynama \u015fans\u0131, Odom i\u00e7in hayatta bir kez kar\u015f\u0131la\u015f\u0131labilecek bir f\u0131rsatt\u0131. Odom, \u201cTan\u0131\u015fabilece\u011finiz en b\u00fcy\u00fck Exorcist<\/i> hayranlar\u0131ndan biriyim.\u201d diyor. \u201cThe Exorcist’teki ili\u015fkilerin \u00f6zg\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc -ger\u00e7eklik, insanl\u0131k ve \u00e7aresizlik- bu oyuncular\u0131n getirdikleriydi. David Gordon Green’in bu filmi yapaca\u011f\u0131n\u0131 duydu\u011fumda, menajerime bunun hayallerindeki proje oldu\u011funu s\u00f6yleyen bir e-posta g\u00f6nderdim. Yedi ya da sekiz ay sonra, bu macerada David’e kat\u0131lmam i\u00e7in bir \u00e7a\u011fr\u0131 ald\u0131m. Bir hayran yar\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 kazanm\u0131\u015f gibiyim. Orijinal filmde oyuncular\u0131n ifade etti\u011fi duygular\u0131n, bizimkinde de belirgin oldu\u011fundan emin olmak istedim.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Odom, \u00f6zellikle Ellen Burstyn’in 1973 filmindeki performans\u0131ndan etkilenmi\u015f. Odom, \u201cThe Exorcist<\/i>‘i ilk izledi\u011fimde gen\u00e7tim ve Ellen’\u0131n performans\u0131 beni \u00e7ok sarsm\u0131\u015ft\u0131.\u201d diyor. \u201c\u0130nsanl\u0131\u011f\u0131 ve d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011f\u00fcyle sizi \u00e7aresiz b\u0131rak\u0131yor. Onunla \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m i\u00e7in gergindim ama ilk dakikam\u0131zda bana kocaman, misafirperver bir \u015fekilde sar\u0131ld\u0131. Daha sonra kollar\u0131 s\u0131vad\u0131k ve sorular sormaya, materyali sorgulamaya ba\u015flad\u0131k. Varl\u0131\u011f\u0131yla, bereketiyle bize b\u00f6yle bir hediye verdi.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Burstyn de onun kar\u015f\u0131s\u0131nda b\u00fcy\u00fclenmi\u015fti. Burstyn, \u201cLeslie’ye a\u015f\u0131k oldum.\u201d diyor. \u201cMuhtemelen umut etmeyi imk\u00e2ns\u0131z k\u0131lacak bir ya\u015f fark\u0131m\u0131z var ama yine de a\u015f\u0131\u011f\u0131m. O harika bir akt\u00f6r, sanat\u00e7\u0131 ve insan. Ona her seviyede y\u00fczde 100 verdim. Hayat\u0131mda yarat\u0131c\u0131 olmaktan ve benimle ayn\u0131 olan biriyle \u00e7al\u0131\u015fmaktan daha zengin bir deneyim yok. O ve ben bu i\u015fte birlikteydik. Bu \u00e7ok zor materyalle e\u011flenen iyi oyun arkada\u015flar\u0131 olduk.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0Chris MacNeil <\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span>Ellen Burstyn<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Oscar \u00f6d\u00fcll\u00fc Ellen Burstyn, elli y\u0131l aradan sonra ilk kez, 1973 yap\u0131m\u0131 filmde k\u0131z\u0131 Regan’\u0131 (Linda Blair) ak\u0131l almaz bir \u015feytandan kurtarmak i\u00e7in cenneti ve d\u00fcnyay\u0131 yerinden oynatan kad\u0131n Chris MacNeil rol\u00fcne geri d\u00f6n\u00fcyor. Burstyn’in Exorcist: \u0130nan\u00e7l\u0131<\/i>‘daki rol\u00fc, sinema tarihindeki en uzun canl\u0131 aksiyon oyuncu-karakter e\u015fle\u015fmesi olarak yeni bir rekor k\u0131rd\u0131. Yap\u0131mc\u0131 David Robinson, \u201cEllen olmasayd\u0131 filmimiz olmazd\u0131.\u201d diyor. \u201cO ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir oyuncu ve onun bu filme ve oyuncu kadrosunun geri kalan\u0131na neler katabilece\u011fini biliyorduk. O hik\u00e2yenin kalbi. O sadece inan\u0131lmaz bir oyuncu de\u011fil, ayn\u0131 zamanda izleyiciler onun Leslie ve \u00e7ocuklarla olan ili\u015fkisini g\u00f6rd\u00fcklerinde \u00e7ok etkilenecekler.\u201d Yap\u0131mc\u0131 Jason Blum \u015funu ekliyor: \u201cBu filmde Ellen Burstyn’in olmas\u0131, bu filmin DNA’s\u0131n\u0131 orijinaline ba\u011fl\u0131yor. T\u00fcm hayranlar i\u00e7in, \u00f6zellikle de benim i\u00e7in bu \u00e7ok tatmin edici.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Y\u00f6netmen David Gordon Green bir s\u00fcredir Burstyn’in kat\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 istiyordu. \u201cBirka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce Ellen’a ula\u015f\u0131p \u015funu s\u00f6yledim: ‘Bu \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m bir proje. Sen de dahil olmak ister misin?’\u201c \u201cBu konu\u015fmalar ikimiz i\u00e7in de teredd\u00fctle ba\u015flad\u0131; bunun birlikte geli\u015ftirmek istedi\u011fimiz bir \u015fey olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorduk. Onunla payla\u015facak bir senaryom oldu\u011funda tan\u0131\u015fmak i\u00e7in New York’a gittim. Pek \u00e7ok sorusu ve fikri vard\u0131. K\u0131sa s\u00fcrede, 50 y\u0131l \u00f6nce yaratt\u0131\u011f\u0131 bir karakterin yan\u0131 s\u0131ra, insanlar\u0131n topluluklar\u0131yla birlikte zorluklar\u0131n \u00fcstesinden nas\u0131l geldiklerine dair temalar\u0131m\u0131z i\u00e7in de co\u015fku, enerji ve olanaklara sahip oldu\u011funu fark ettik. Bu temalara kendi hayat\u0131nda yan\u0131t verdi.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Green ve Burstyn; Chris MacNeil’in, k\u0131z\u0131 Regan’\u0131n 1973’teki ac\u0131mas\u0131z \u015feytan \u00e7\u0131karma ayininden sonra ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131 yolculu\u011fu birlikte hayal ettiler. \u0130lk filmdeki olaylardan sonra Chris; hayat\u0131n\u0131 ba\u015fkalar\u0131n\u0131n, \u00f6zellikle de bu durumu ya\u015fayan di\u011fer ebeveynlerin, musallat olgusunu anlamalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmaya adam\u0131\u015f. Chris art\u0131k k\u0131z\u0131na olan sevgisi i\u00e7in bu i\u015fe giri\u015fen ba\u015far\u0131l\u0131 bir yazard\u0131r ve k\u0131z\u0131, Victor’un kom\u015fusu Ann’in (Ann Dowd) yaz\u0131lar\u0131na yapt\u0131\u011f\u0131 giri\u015fle Victor’un y\u00f6r\u00fcngesine girer. Burstyn \u015f\u00f6yle diyor: \u201cChris 50 y\u0131ld\u0131r ya\u015f\u0131yor ve ben de ‘O kim oldu? Bu 50 y\u0131lda ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 deneyimler neler ve bunlar onun \u015fu anki halini nas\u0131l etkiliyor?’ diye sordu. Bu, yarat\u0131c\u0131 bir \u015fekilde ilgimi \u00e7ekti. Bizler, zaman\u0131n herhangi bir an\u0131nda ba\u015f\u0131m\u0131za gelen her \u015feyin ve bunlar\u0131n karakterimizin bir par\u00e7as\u0131 haline gelenlerin toplam\u0131y\u0131z. Bu ke\u015ffedilmesi ilgin\u00e7 bir m\u00fccadeleydi.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Burstyn ayr\u0131ca rol\u00fc ve filmdeki \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ald\u0131\u011f\u0131 \u00fccreti, kariyerinin \u00e7o\u011funu adad\u0131\u011f\u0131 bir kurulu\u015f olan The Actors Studio arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla, \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki on y\u0131llar boyunca yeni nesil oyunculara yard\u0131m etme f\u0131rsat\u0131 olarak g\u00f6rd\u00fc. The Actors Studio\u2019nun e\u015f ba\u015fkan\u0131 olan Burstyn, \u201cBu rol bana uzun zamand\u0131r yapmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m bir \u015feyi yapma f\u0131rsat\u0131 verdi; The Actors Studio’da \u00f6deme yapmaya g\u00fcc\u00fc yetmeyen yetenekli sanat\u00e7\u0131lar i\u00e7in bir burs program\u0131 olu\u015fturmak.\u201d diyor \u201cBunu \u00e7ok istiyordum ve bu sorunun \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn\u00fcn bu oldu\u011funu fark ettim.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0Ann <\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span>Ann Dowd<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Mahalleye ta\u015f\u0131nd\u0131klar\u0131ndan beri Victor ve Angela, yan kom\u015fular\u0131 Ann’in sadece merakl\u0131 ve sinir bozucu oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrler. Bir hem\u015fire olan Ann’in yaln\u0131zca sokaktaki \u00e7\u00f6p kutular\u0131 polisi olmakla ilgilendi\u011fi ortaya \u00e7\u0131kar. Ancak Angela’ya musallat olan g\u00fc\u00e7, onun bedenini ve zihnini ele ge\u00e7irirken Victor, Ann’in bir zamanlar hevesli bir rahibe oldu\u011funu ve onun do\u011fa\u00fcst\u00fc bilgiye sahip olmas\u0131n\u0131n Angela’y\u0131 kurtaran az say\u0131daki l\u00fctuftan biri olabilece\u011fini fark eder.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Karaktere hayat vermek i\u00e7in y\u00f6netmen David Gordon Green, \u00fcnl\u00fc kariyeri Philadelphia<\/i>‘dan Compliance<\/i>‘a ve The Handmaid’s Tale<\/i>‘e uzanan eski \u00e7al\u0131\u015fma arkada\u015f\u0131 Ann Dowd’a ba\u015fvurdu. Dowd, Green’in Our Brand Is Crisis <\/i>program\u0131nda sahne ald\u0131 ve o zamandan beri tekrar birlikte \u00e7al\u0131\u015fmak istiyorlard\u0131. Dowd, \u201cDavid’i bir arkada\u015f ve bir insan olarak seviyorum.\u201d diyor. \u201cOnun enerjisini ve delili\u011fini, deney yapma, ne\u015fe bulma ve risk alma arzusunu seviyorum. David’le \u00e7al\u0131\u015fmak ba\u015fka bir gezegene seyahat etmek gibidir; varl\u0131\u011f\u0131ndan haberdar olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z ve gitmek istedi\u011finizden emin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir gezegen. Ona g\u00fcvendi\u011fin i\u00e7in sahip oldu\u011fun her \u015feyi veriyorsun ve sonunda hayat\u0131n\u0131n en g\u00fczel an\u0131n\u0131 ya\u015f\u0131yorsun.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dowd’un ayr\u0131ca 1973 yap\u0131m\u0131 filmi izledi\u011fine dair silinmez bir an\u0131s\u0131 varm\u0131\u015f. Dowd, \u201cFilmi izledi\u011fimde gen\u00e7tim.\u201d diyor. \u201cBeni \u00e7ok korkuttu ve dikkatimi \u00e7eken \u015fey ise babam\u0131n da filmi izlemi\u015f olmas\u0131yd\u0131. O koyu bir Katolikti ve film onu da ger\u00e7ekten korkutmu\u015ftu. Yani korku dolu an\u0131lar\u0131m var. Bu konuyu daha fazla tart\u0131\u015fmaya ya da yemek masas\u0131nda g\u00fcndeme getirmeye hi\u00e7 niyetim yoktu.\u201d Bu deh\u015fet an\u0131lar\u0131n\u0131, kendi \u015feytanlar\u0131yla sava\u015fan kad\u0131n rol\u00fcne ta\u015f\u0131d\u0131. Dowd, \u201cAnn’in vazge\u00e7mesi, uzla\u015fmas\u0131 gereken zorlu bir ge\u00e7mi\u015fi var.\u201d diyor. \u201cHizmet etmeyi se\u00e7erek hem\u015fireli\u011fe ba\u015flam\u0131\u015f. Kendisi koyu bir Katolik olmaya devam ediyor ve inanc\u0131, ba\u011f kurma konusundaki fark\u0131ndal\u0131\u011f\u0131 ve her g\u00fcn \u00fczerimize ne gibi k\u00fc\u00e7\u00fck varl\u0131klar geldi\u011fi hakk\u0131nda \u00e7ok daha fazlas\u0131n\u0131 anlamak \u00fczere.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Oyuncu, karakterinin gizli g\u00fc\u00e7lerini ortaya \u00e7\u0131karmas\u0131n\u0131 \u00e7ok sevmi\u015f. Dowd, \u201cAnn’in kendisinde bunlardan herhangi birinin oldu\u011funu bildi\u011fini sanm\u0131yorum.\u201d diyor. \u201cHayat\u0131n\u0131n ilk hayal k\u0131r\u0131kl\u0131klar\u0131n\u0131 atlatamayan \u00e7ok \u00f6zel bir insan. Tanr\u0131\u2019ya hizmet etmeye ve rahibe olmaya haz\u0131rm\u0131\u015f ancak bu onun eylemleri nedeniyle ba\u015far\u0131s\u0131z olmu\u015f. Kendini affetmeye haz\u0131r olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ya da inanc\u0131n\u0131n ki\u015fisel d\u00fczeyde ne anlama geldi\u011fini anlamaya istekli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Miranda ve Tony <\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span>Jennifer Nettles ve Norbert Leo Butz<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Miranda, kasabas\u0131n\u0131n ve kilisesinin temel dire\u011fi olan son derece sert bir anne ve e\u015ftir. \u00c7ok y\u00f6nl\u00fc aktris Jennifer Nettles taraf\u0131ndan hayata ge\u00e7irilen karakter, varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 tan\u0131mlayan sars\u0131lmaz bir Tanr\u0131 inanc\u0131na sahip. K\u0131z\u0131 Katherine (Olivia O’Neill) ele ge\u00e7irilince Miranda, kasabas\u0131n\u0131 tehdit eden k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc ortadan kald\u0131rmak i\u00e7in kilise toplulu\u011funa g\u00fcvenir. Nettles, \u201cB\u00f6yle ikonik bir hik\u00e2yenin yeniden tasarlanmas\u0131n\u0131n ve canland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olmak benim i\u00e7in heyecan vericiydi.\u201d diyor. \u201cSenaryonun orijinal hik\u00e2yeyi onurland\u0131rma ve ona sayg\u0131 g\u00f6sterme \u015feklini sevdim ama ayn\u0131 zamanda ona yepyeni bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 da katt\u0131. \u0130nan\u00e7lar\u0131m\u0131z ve dinlerimiz a\u00e7\u0131s\u0131ndan hepimizin farkl\u0131 taraflardan oldu\u011funu ama bir araya geldi\u011fimizde nas\u0131l daha g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011fumuzu anlat\u0131yor.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Miranda, kilisesinde ve evinde en g\u00fcvenilir ki\u015fidir ancak yine de al\u0131\u015f\u0131lmad\u0131k ve bilinmeyene a\u00e7\u0131kt\u0131r. Nettles, \u201cO, bu hik\u00e2ye ger\u00e7ekle\u015fene kadar her \u015feyi mant\u0131k zemininde ve g\u00fcvende tutan ailenin alfa \u00fcyesi.\u201d diyor. \u201cBuna musallat diyen ilk ki\u015fi Miranda. Ayn\u0131 zamanda mevcut hik\u00e2yede temsil edilen tek anne. \u00c7ocu\u011fuyla ilgili o \u00e7aresizlik duygusuna sahip olmak, kimsenin bana inanmayaca\u011f\u0131 ve ona nas\u0131l yard\u0131m edece\u011fime dair hi\u00e7bir fikrimin olmad\u0131\u011f\u0131 hissi duygusal a\u00e7\u0131dan \u00e7ok yo\u011fundu.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Miranda’n\u0131n sad\u0131k kocas\u0131 Tony, onun First Baptist cemaatindeki ikinci yetkilidir. Katherine’in erkek karde\u015fi Tyler (RORY GROSS) ve k\u0131z karde\u015fi Hannah (NORAH ELIN MURPHY) ile birlikte Katherine’in yeti\u015ftirilmesine yard\u0131m etmenin yan\u0131 s\u0131ra Tony, k\u0131z\u0131na musallat olunmas\u0131yla inanc\u0131n\u0131n \u00e7\u00f6kt\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc fark eder. \u0130ki Tony \u00f6d\u00fcll\u00fc Norbert Leo Butz taraf\u0131ndan canland\u0131r\u0131lan Tony, Katherine ve Angela’y\u0131 ebedi lanetten kurtarmak i\u00e7in t\u00fcm inanc\u0131n\u0131 ortaya koymaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken bir yandan da k\u0131z\u0131n\u0131 tek ba\u015f\u0131na kurtarma iste\u011finin \u00fcstesinden gelmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131r.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0Angela Fielding ve Katherine <\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span>Lidya Jewett and Olivia O\u2019Neill<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lidya Jewett’in canland\u0131rd\u0131\u011f\u0131 Angela ve Olivia O’Neill’\u0131n canland\u0131rd\u0131\u011f\u0131 en yak\u0131n arkada\u015f\u0131 Katherine’in ortadan kaybolduklar\u0131 g\u00fcn tek bir plan\u0131 vard\u0131: okulu asmak ve birka\u00e7 saatli\u011fine ormanda tak\u0131lmak. Ancak eve d\u00f6nerken kaybolduktan sonra y\u00fcr\u00fcmeye devam ettiler. Evlerinden 30 mil uzakta bir ah\u0131r\u0131n k\u00f6\u015fesinde birlikte titrerken bulunduklar\u0131nda, \u00fc\u00e7 g\u00fcn\u00fcn ge\u00e7ti\u011finden haberleri yoktu. Yanlar\u0131nda getirdikleri \u015fey kendilerinin, ailelerinin ve toplumlar\u0131n\u0131n hayatlar\u0131n\u0131 sonsuza dek de\u011fi\u015ftirecekti.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M\u00fckemmel ikiliyi -hem masum hem de ele ge\u00e7irilmi\u015f rol\u00fc oynayabilecek iki k\u0131z- bulmak i\u00e7in yap\u0131lan se\u00e7me s\u00fcreci \u00e7ok kapsaml\u0131yd\u0131. Y\u00f6netmen David Gordon Green, \u201cTahmin edebilece\u011finiz gibi, Linda Blair’in izinden gidecek iki gen\u00e7 kad\u0131n\u0131 bulmak ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir aray\u0131\u015ft\u0131.\u201d diyor. \u201cOyuncular\u0131n g\u00f6receli ke\u015fifler olmalar\u0131n\u0131 istedim \u00e7\u00fcnk\u00fc Hollywood’un \u00e7ocuk-oyuncu hassasiyetini aram\u0131yordum. Do\u011fall\u0131k ar\u0131yordum. Genelin d\u0131\u015f\u0131nda, farkl\u0131 bir \u015fey ar\u0131yordum. Daha sonra Olivia ve Lidya ile tan\u0131\u015ft\u0131m.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Film yap\u0131mc\u0131lar\u0131, gen\u00e7 oyuncular\u0131n filmin \u00e7o\u011fu zaman rahats\u0131z edici materyallerinin yan\u0131 s\u0131ra b\u00fcy\u00fck bir film yap\u0131m\u0131nda ana karakterler olman\u0131n zorluklar\u0131yla ba\u015fa \u00e7\u0131kabilmelerini sa\u011flamak i\u00e7in b\u00fcy\u00fck \u00e7aba harcad\u0131lar. Green \u015f\u00f6yle diyor: \u201cDuygusal a\u00e7\u0131dan karma\u015f\u0131k bir yolculu\u011fa \u00e7\u0131kman\u0131n onlara sorun yaratmayaca\u011f\u0131ndan emin olmak istiyorsunuz \u00e7\u00fcnk\u00fc bu karakterler \u00e7ok zor yerlere gidiyor.\u201d \u201cOnlar i\u00e7in hem sette hem de set d\u0131\u015f\u0131nda sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir ortam oldu\u011fundan emin olmak istedik. Bu, harika aileler ve m\u00fckemmel ebeveyn deste\u011fiyle ba\u015fl\u0131yor ve ard\u0131ndan psikologlar\u0131 ve e\u011fitimcileri de i\u015fe katt\u0131k. Bunlar\u0131n hepsi kritik derecede \u00f6nemliydi \u00e7\u00fcnk\u00fc bu gen\u00e7 kad\u0131nlar sadece replikleri ezberlemek ve bir iblis taraf\u0131ndan ele ge\u00e7irilmi\u015f gibi davranmak zorunda de\u011filler, ayn\u0131 zamanda her g\u00fcn iki bu\u00e7uk saat boyunca makyaj sandalyesinde oturup makyaj yapmak zorundalar. Okula gitmek ve film yapmaya \u00e7al\u0131\u015fan bir grup \u00e7\u0131lg\u0131n insanla u\u011fra\u015fmak da zorundalar. Dolay\u0131s\u0131yla bu, her gen\u00e7 oyuncu i\u00e7in muazzam bir psikolojik zorluktur.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Hem Jewett hem ONeill hem de aileleri Green’in beklentilerini a\u015ft\u0131. Green, \u201cOlivia ve Lidya her g\u00fcn\u00fc ger\u00e7ek bir keyif haline getirdi.\u201d diyor. \u201cSete \u00e7\u0131kt\u0131klar\u0131nda haz\u0131rlard\u0131 ve t\u00fcm bu zorluklar\u0131 \u015fampiyonlar gibi kar\u015f\u0131lad\u0131lar.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0130blis zamanla onlar\u0131 daha fazla kontrol alt\u0131na ald\u0131\u011f\u0131ndan, gen\u00e7 oyuncular birden fazla musallat seviyesinde yol almak zorunda kald\u0131lar. Performanslar\u0131n\u0131 birbirleriyle ve filmin anlat\u0131m\u0131yla uyumlu tutmak i\u00e7in Green’le yak\u0131n i\u015f birli\u011fi i\u00e7inde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131lar. Jewett, \u201cDavid bize a\u015famalar ve musallat seviyeleri hakk\u0131nda ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6sterdi.\u201d diyor. \u201cBana bir sahne i\u00e7in ne kadar \u00e7\u0131lg\u0131nl\u0131k istedi\u011finin y\u00fczdelerini anlatt\u0131. Bu g\u00f6rselle\u015ftirmemize yard\u0131mc\u0131 oldu. Baz\u0131 sahneleri metanetli bir \u015fekilde oynamam\u0131 isterdi. Bir g\u00fcn sahneyi tatl\u0131 Angela olarak, di\u011fer g\u00fcnler ise s\u00fcper agresif bir versiyon olarak oynamam\u0131 isterdi.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Green, gen\u00e7 aktrisleri her \u015feyi yapmaya te\u015fvik etti. Jewett, \u201cOrijinal filmi izledi\u011fimde ‘bu \u00e7\u0131lg\u0131nl\u0131k’ diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm\u201d diyor. \u201c\u0130lk defa b\u00f6yle bir \u015fey g\u00f6r\u00fcyordum. Aynan\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131nda replik al\u0131\u015ft\u0131rmalar\u0131 yaparken tuhaf hissettim \u00e7\u00fcnk\u00fc ben sadece bendim. Ama iblis makyaj\u0131m\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131mda karakter haline geldi. I\u015f\u0131kland\u0131rma ve sandalyeye ba\u011flanmam\u0131z do\u011fal geldi. Onu zihinsel, sesli ve fiziksel olarak somutla\u015ft\u0131r\u0131yordum. Makyaj ve \u0131\u015f\u0131k i\u015fin yar\u0131s\u0131n\u0131 halletti. Makyaj yapmasayd\u0131k bu kadar \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc olamazd\u0131k. Farkl\u0131 a\u00e7\u0131lardan gelen \u0131\u015f\u0131k ve makyaj, benim hi\u00e7bir \u015fey s\u00f6ylememe gerek kalmadan, durumu daha da korkutucu hale getirdi.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Oyuncular, musalattan \u00f6nce ve sonra karakterlerinin kim oldu\u011funu bulmak zorundayd\u0131. O’Neill, \u201cKatherine’in kim oldu\u011funu, iblis Katherine’in kim oldu\u011funu ve bu ikisi aras\u0131ndaki her \u015feyi bilmek zorundayd\u0131m.\u201d diyor. \u201cBu a\u015famalar\u0131n nerede oldu\u011funu net bir \u015fekilde g\u00f6rebildi\u011finizden emin olmak ama ayn\u0131 zamanda Katherine ele ge\u00e7irildi\u011finde bunlar\u0131 bir araya getirebilmenizi istedim. YouTube arama ge\u00e7mi\u015fim tuhaf, musallat videolar\u0131yla dolu…\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

O’Neill, filmdeki paskalya yumurtalar\u0131 ve 1973 filmindeki karakterler hakk\u0131nda fark etti\u011fi \u00f6\u011felerle ilgili bir Google dok\u00fcman\u0131 bile haz\u0131rlam\u0131\u015f. O’Neill \u015f\u00f6yle diyor: \u201c\u0130zleyicilerin filmimizde orijinale yap\u0131lan t\u00fcm g\u00f6ndermeleri ve farkl\u0131 referanslar\u0131 g\u00f6rmesi beni \u00e7ok heyecanland\u0131r\u0131yor.\u201d \u201c\u00c7\u00fcnk\u00fc bunlar\u0131n \u00e7o\u011fu g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde de\u011fil; onlar\u0131 yak\u0131ndan g\u00f6r\u00fcp dinlemeniz gerekiyor.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Yard\u0131mc\u0131 y\u0131ld\u0131z Ann Dowd; Jewett ve O’Neill’\u0131n \u00e7ekimler s\u0131ras\u0131nda ne kadar yetenekli olduklar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce b\u00fcy\u00fclenmi\u015f. Dowd, \u201cLidya ve Olivia ba\u015ftan sona ola\u011fan\u00fcst\u00fcyd\u00fc.\u201d diyor. \u201cOla\u011fan\u00fcst\u00fc aktrisler, ola\u011fan\u00fcst\u00fc insanlar. Onlarla \u00e7al\u0131\u015fmak bir ayr\u0131cal\u0131kt\u0131.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ellen Burstyn gen\u00e7 sanat\u00e7\u0131lar\u0131n zorlu g\u00f6revleriyle empati kurmu\u015f. Sinema tarihinde \u00e7ok az ki\u015fi aktrislerin somutla\u015ft\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131 \u015feyle bu kadar ilgili olabilir. Burstyn, \u201c\u0130\u00e7erideki bir g\u00fcc\u00fcn sizi ele ge\u00e7irmesi korkun\u00e7 bir d\u00fc\u015f\u00fcnce.\u201d diyor. \u201cBirinin odan\u0131za gelip sizi ka\u00e7\u0131rmas\u0131, musallat olmas\u0131 \u00f6nemli bir \u015fey. Ama bir g\u00fcc\u00fcn sizi ele ge\u00e7irmesi ve sizin onu kontrol edememeniz fikri? Bundan daha korkun\u00e7 bir \u015fey d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

RUHAN\u0130L\u0130K VE DEMONOLOJ\u0130<\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u201c\u015eeytan \u00e7\u0131karma ayini en eski insan rit\u00fcellerinden biridir. Tarihten bu yana her k\u00fclt\u00fcrde, her \u00fclkede, negatif enerjileri da\u011f\u0131tmak ve iyile\u015fme yolculu\u011funa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in bir t\u00f6ren vard\u0131r. M\u00fcsl\u00fcman ayinlerinden Yahudi dybbuklar\u0131na ve Zerd\u00fc\u015ft metinlerine kadar. \u00d6l\u00fc Deniz Par\u015f\u00f6menleri’nde bile neden bir\u00e7ok \u015feytan \u00e7\u0131karma b\u00fcy\u00fcs\u00fc var?\u201d \u2013 Chris MacNeil, Exorcist: \u0130nan\u00e7l\u0131<\/span><\/span><\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

1973 yap\u0131m\u0131 film, \u015feytani ele ge\u00e7irmeyi a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak Katolik bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla ara\u015ft\u0131r\u0131rken, Exorcist: \u0130nan\u00e7l\u0131, iki gen\u00e7 k\u0131z\u0131 kurtarma m\u00fccadelesine birden fazla inanc\u0131 dahil ediyor. Y\u00f6netmen David Gordon Green, \u201cBu filmdeki \u00e7abalar\u0131m filmi <\/span>\u200b\u200b<\/span>bilinmeyene dair bir diyalog haline getirmekti.\u201d diyor. \u201cFilm, a\u00e7\u0131klanamayan bir hastal\u0131\u011fa sahip bir \u00e7ocu\u011funuz oldu\u011funda ebeveynli\u011fin k\u0131r\u0131lganl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ele al\u0131yor. B\u00f6yle bir krize nas\u0131l yakla\u015faca\u011f\u0131n\u0131z, kendi inan\u00e7 sisteminiz taraf\u0131ndan \u015fekillendirilir: \u0130ster dindar bir Baptist aile olun, ister Tanr\u0131’ya inanmayan bir aile, ister t\u0131p d\u00fcnyas\u0131na b\u00fcy\u00fck bir umutla ya da \u015f\u00fcpheyle bakan bir aile olun. Film, bilim ve maneviyat hakk\u0131ndaki bu ileti\u015fime dahil oluyor.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Green, hik\u00e2ye geli\u015ftirme s\u00fcrecinin ba\u015flar\u0131nda bu filmin inan\u00e7l\u0131 ve inan\u00e7s\u0131z bir\u00e7ok bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 i\u00e7ermesini istedi\u011fini biliyordu. Green, \u201cHer Pazar kiliseye giden ama ayn\u0131 zamanda sorular soran, kuruma biraz meydan okuyan ve \u00f6tesinde ne oldu\u011funu merak eden sinir bozucu bir \u00e7ocuktum.\u201d diyor. \u201cB\u00fcy\u00fcd\u00fck\u00e7e daha fazla k\u00fclt\u00fcrle, \u00e7e\u015fitli dini bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131yla tan\u0131\u015ft\u0131m ve bana \u00f6\u011fretilenden \u00e7ok farkl\u0131 \u015fekilde inanan insanlarla yak\u0131n arkada\u015f oldum. B\u00f6ylece, film i\u00e7in ara\u015ft\u0131rmalar\u0131m saf bir merakla ba\u015flad\u0131; musallata ili\u015fkin \u00e7e\u015fitli dini bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131 ve ke\u015ffetti\u011fimiz \u015feytani evrene paralel \u00e7e\u015fitli rit\u00fcelleri ve t\u00f6renleri merak ederek. Bu s\u00fcre\u00e7te akademisyenler ve her t\u00fcrden inan\u00e7 lideriyle konu\u015fma \u015fans\u0131m oldu ve onlar bana okumam i\u00e7in bolca kitap tavsiye ettiler.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Bu ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n \u00e7o\u011fu ekrana \u00e7e\u015fitli \u015fekillerde yans\u0131d\u0131 ve Exorcist: \u0130nan\u00e7l\u0131<\/i>‘da ad\u0131 ge\u00e7en her inan\u00e7tan ruhani uzmanlar, film yap\u0131mc\u0131lar\u0131n\u0131n ve oyuncular\u0131n\u0131n dan\u0131\u015fmas\u0131 i\u00e7in i\u015fe al\u0131nd\u0131. Filmde Angela ve Katherine’i kurtarma g\u00f6revi \u015funlar\u0131 i\u00e7eriyor: d\u00f6rt temel topluluk inan\u00e7 lideri: Katolik rahip Peder Maddox (E.J. Bonilla), Victor’un arkada\u015f\u0131 Stuart, Pentikostal bir vaiz (Danny McCarthy), bir k\u00f6k doktor olan Doktor Beehibe (Okwui Okpokwasili) ve bir Baptist vaiz olan Papaz Don Revans (Raphael Sbarge).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Yap\u0131m\u0131n Ruhsali Koordinat\u00f6r\u00fc CARLA DUREN, oyuncular\u0131n ve ekibin zihinsel ve duygusal sa\u011fl\u0131klar\u0131 da dahil olmak \u00fczere ruhsal g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flad\u0131. \u015eeytan \u00e7\u0131karma ve demonolojiyle ilgili rit\u00fceller \u00e7e\u015fitli, b\u00fcy\u00fcleyici ve \u00e7o\u011fu zaman gizemlidir.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n